Malarstwo pointylistyczne - Pointillism painting

Autorska technika Tytusa Grada - Author's technique by Tytus Grad

___

Pointylizm był neoimpresjonistyczną techniką malarską polegającą na budowaniu kompozycji obrazu poprzez zapełnianie gęsto rozmieszczonymi, różnobarwnymi punktami i kreskami kładzionymi na płótno czubkiem pędzla. Przyjmuje się, że twórcą puentylizmu był Georges Seurat. Nazwę kierunku utworzył natomiast krytyk Felix Fénéon, który użył określenia pointylizm ("kropkowanie") w odniesieniu do techniki malarskiej Seurata.

Autorska technika pointylistyczna Tytusa Grada wywodzi się ze sztuki gestu. Tytus Grad nakłada farbę również małymi plamkami, ale nie dotyka płótna pędzlem. Kładzie farbę na płótno dynamicznie, gwałtownie... może czasem nawet brutalnie... W wyniku takiego malowania powstają obrazy drgające kolorami...

__________

Pointillism was a Neo-Impressionist painting technique that involved building up the composition of a painting by filling in densely spaced, differently colored dots and lines laid on the canvas with the tip of a brush. It is assumed that the creator of puentilism was Georges Seurat. The name of the direction was created by the critic Felix Fénéon, who used the term pointillism ("dotting") to refer to Seurat's painting technique.

Titus Grad's proprietary pointillism technique is derived from gestural art. Tytus Grad also applies paint in small spots, but he does not touch the canvas with a brush. He puts the paint on the canvas dynamically, violently... maybe sometimes even brutally... As a result of such painting he creates paintings vibrating with colors...